Kloktijden en een eenvoudig tijdsblok
Je kunt al getallen en beleefde vragen gebruiken. Kijk op een klok, vraag één keer いま何時ですか en geef daarna alleen het hele uur als antwoord. Minuten komen stap voor stap.
1. Vraag en antwoord met 時
何時 lees je なんじ en vraagt naar een kloktijd. いま何時ですか betekent ‘Hoe laat is het nu?’. いま is een tijdwoord; zet er in dit patroon geen が achter. Het antwoord bestaat uit een getal + 時 + です.
De uren 4, 7 en 9 vragen extra aandacht: 四時 is よじ, 七時 is しちじ en 九時 is くじ. Dus niet よんじ of きゅうじ. Leer deze als klokblokken; dezelfde cijfers kunnen in een andere context anders klinken.
いま何時ですか。
四時です。
九時です。
2. Minuten wisselen tussen ふん en ぷん
Zet minuten na het uur: 三時五分 is 3:05. De teller 分 wisselt van uitspraak. 2, 5, 7 en 9 minuten gebruiken ふん; 3 en 4 gebruiken ぷん. Bij 1, 6, 8 en 10 hoor je een kleine っ vóór ぷん: いっぷん, ろっぷん, はっぷん en じゅっぷん.
Voor tien minuten is じっぷん ook correct. 何分 wordt なんぷん. Bouw een tijd in twee stappen: kies eerst de juiste uurlezing en voeg daarna het hele minutenblok toe. Zo wordt 4:08 よじはっぷん, niet よんじはちふん.
二分
四分
七分
九分
三時五分です。
四時八分です。
九時十分です。
3. Een halfuur met 半
半 na het uur betekent een halfuur na dat uur. 七時半 is 7:30. In het Nederlands zeg je ‘half acht’, maar het Japanse getal blijft zeven; in het Engels is dit ‘half past seven’. Vertaal dus de klokbetekenis en verwissel het uur niet.
七時三十分 en 七時半 wijzen naar dezelfde kloktijd. 半 is korter en veelgebruikt. Gebruik geen 分 na 半: 七時半分 is in deze betekenis fout.
七時半です。
七時三十分です。
4. Begin en einde met から en まで
から markeert het beginpunt en まで het eindpunt. Een volledig tijdsblok is activiteit + は + begintijd + から + eindtijd + まで + です. In 授業は九時から十二時までです begint de les om negen en eindigt zij om twaalf.
Je kunt ook alleen naar het begin vragen met 何時からですか of alleen naar het einde met 何時までですか. Zet geen に achter から of まで in dit patroon. Het gaat om grenzen van één tijdsperiode, niet om twee losse tijden.
授業は九時から十二時二十分までです。
テストは何時からですか。
5. Kies het juiste soort tijdvraag
いま何時ですか vraagt naar de klok nu. テストは何時ですか vraagt naar de kloktijd van de toets. Met 何時から en 何時まで vraag je gerichter naar begin en einde. De volgende lessen voegen weekdagen en datums toe; die gebruik je nog niet als antwoord op 何時.
Oefen eerst herkennen in de bestaande luisterselectie en maak daarna zelf één nieuw schema. Controleer bij productie apart het uur, het minutenblok en de plaats van から/まで.